诺力昂收购羧甲基纤维素业务以促进增长

30 1月 2020 - News

诺力昂宣布收购邱博集团(J.M. Huber Corporation)的羧甲基纤维素(CMC)业务,以继续其加速增长计划,该交易将大大扩展诺力昂的CMC产品组合。CMC是一种可持续的生物基水溶性聚合物,可用作增稠剂、黏结剂、稳定剂和成膜助剂。两家公司在很多CMC终端市场具有相当大的互补性,例如家庭及个人护理、采矿、食品、药品以及纸张包装等。

诺力昂宁波基地过氧化二异丙苯产能翻番.jpg

诺力昂CMC业务收购中的芬兰工厂

此次收购凸显了诺力昂的战略布局,即投资于具有吸引力的增长市场,包括补强收购。此次被收购的业务部门生产完整系列的CMC产品,为包括中国在内的80多个国家和地区的客户提供服务,销售额约为1.35亿欧元。该业务包含位于芬兰安内科斯基的世界一流的生产工厂以及先进研发设施,旗下约240名员工也将加入诺力昂。

诺力昂首席执行官Charlie Shaver表示:“我们很高兴有机会收购这一高质量的业务,其丰富的产品系列可以补强我们现有的CMC产品组合,从而使我们能够为当前和未来的客户提供更为广泛的解决方案。此次收购也印证了我们致力于投资可持续增长市场的承诺。我们期待该业务的员工加入诺力昂家族。”

“我们要感谢CMC业务部门的员工对邱博集团多年以来的服务以及他们对邱博集团核心原则的坚定秉承,尤其是对安全的重视、环境可持续性和卓越运营,”邱博集团首席执行官兼总裁Mike Marberry表示,“我们很高兴拥有共同核心价值的诺力昂成为该业务的新战略所有者,继续为我们CMC业务的长期客户提供优质的产品和服务。”

Moelis&Company LLC担任诺力昂的独家财务顾问,Latham&Watkins LLP担任法律顾问。花旗(Citi)担任邱博集团的独家财务顾问,而DLA Piper则担任法律顾问。这项交易在获得监管部门的批准之后,有望在2020年第二季度完成。

Click here to read the English news release

我们是诺力昂

携手同行
共创化学必需品
可持续发展的未来

诺力昂是全球专业化学品的领导者。全球各行各业都依靠我们的化学必需品来生产日常所需,如造纸、塑料、建筑材料、食品、制药和个人护理用品等。凭借着我们近400年的悠久历史和10,000多名员工的敬业精神,以及我们对业务增长、强韧的财务业绩、安全、可持续性和创新的共同承诺,我们创建了世界一流的业务,并与客户建立了牢固的合作伙伴关系。我们的业务遍布全球80多个国家,旗下拥有众多行业领导品牌,包括Eka、Dissolvine、Trigonox和Berol。